:36:24
¿Puedes creer este lugar?
:36:26
¿Cómo puedes pagar esto?
:36:29
Sólo me cobraron la tarifa
de habitación simple.
:36:31
- ¿Cómo puedes pagar eso?
- No puedo.
:36:34
En el baño tienen pequeñas batas...
:36:36
...con las iniciales del hotel
en ellas.
:36:39
Amo este lugar, no puedo dejarlo.
:36:41
- Voy a robar una. ¿Quieres una?
- No.
:36:43
¿Quieres algunas sandalias?
Voy a robarlas también.
:36:47
Discúlpame, dos segundos.
:36:52
¿Hola, servicio de habitación?
Este es el Sr. Axel Foley en la suite 1035.
:36:56
Quisiera ordenar algo del menú
para la cena.
:37:00
Quiero que lo entreguen a este
Ford beige en Wilshire.
:37:03
Envíen un emparedado de ensalada
de camarones. ¿Está bien?
:37:08
Correcto. ¿Y el salmón frío en salsa
de eneldo es apetitoso?
:37:11
Ok, envíe uno de esos.
Y envíe algo de postre.
:37:16
Está bien. Gracias.
:37:18
Eres un buen chico.
:37:20
¿Por cuánto tiempo te vas a quedar?
:37:23
Hasta que encuentre al que
mató a Mikey.
:37:28
Y estoy pensando en revisar el depósito
donde trabajaba.
:37:33
¿En serio?
¿Cómo planeas entrar?
:37:56
- Buenas noches, señor.
- ¿Qué es eso?
:37:58
Cena, de parte
del Sr. Axel Foley.