:24:00
- Popunila si se.
- Da, jesam.
:24:02
Dobro ti stoji.
:24:04
Sjedni.
:24:07
- elim da porazgovaramo o Mikeyju.
- Opet je u nevolji?
:24:14
Mrtav je.
:24:18
to!?
:24:19
Doao je u Detroit
i netko ga je upucao.
:24:25
Ne mogu vjerovati.
:24:35
Ne mogu sada.
Odmah æu doæi.
:24:42
Mikey je spomenuo
da si mu nala posao.
:24:45
Da.
:24:48
Vlasnik galerije
ga je zaposlio zbog mene.
:24:52
- Tko je vlasnik?
- Victor Maitland.
:24:56
Radio je za Victora
u skladitu galerije.
:25:00
Ne mogu sada razgovarati,
moram iæi.
:25:02
To je ``cool``.
:25:04
Nazvat æu te kasnije,
pa se moemo naæi i porazgovarati?
:25:08
Moe.
:25:11
Budi dobra.
:25:20
Zdravo. Cvijeæe za
Victora Maitlanda.
:25:23
Ja æu mu odnijeti.
:25:25
Odnijet æu mu sam.
:25:27
Sve se poiljke ostavljaju kod mene.
:25:29
Mora dobiti ovo cvijeæe.
ldem mu ga predati osobno.
:25:32
Ne biste smjeli.
:25:34
Od dostave cvijeæa ivim.
Moram to uèiniti.
:25:37
- Tko vas je pustio unutra?!
- Sam sam uao.
:25:40
Kako ste? lmam nekoliko
pitanja o Michaelu Tandinu.
:25:45
Èujemo se kasnije, draga.
:25:50
Mogu li vas upitati
zato vas zanima g. Tandino?
:25:53
Bio mi je najbolji prijatelj.
Posjetio me prekjuèer u Detroitu.
:25:57
Nedugo nakon njegovog
dolaska, netko ga je upucao.
:25:59
Zaboga! To je uasno.