:48:01
Taggartu se digao,
ali on neæe priznati jer je ef.
:48:04
efov kurac mora ostati mlitav.
:48:06
Ja nisam na dunosti,
pa se meni moe diæi.
:48:10
Taggarte, pogledaj. Ovo sam
naao u Maitlandovom skladitu.
:48:15
- Billy! Daj joj ovo.
- Ne.
:48:17
Stavi joj na pravo mjesto
i izludjet æe.
:48:20
to?
:48:24
Billy!
:48:27
- to kae?
- Mljevena kava. Pa?
:48:30
Vi stvarno nemate pojma
ni o èemu, zar ne?
:48:34
Pazi da ne zamijeni piæa.
Meni se od soka povraæa.
:48:38
Hvala. Najljepa hvala.
:49:03
- Svidja joj se.
- Misli?
:49:05
Sigurno.
:49:08
Taggarte, vidi onoga
u crnom konjaku?
:49:13
- U crnoj jakni?
- Da.
:49:16
Pa sada je lipanj.
Nije li malo prevruæe za konjak?
:49:19
- Malko jest.
- Da.
:49:21
Ortak mu je tamo. Upravo su uli.
:49:26
Neto spremaju.
:49:29
- ldi tamo i dri ga na oku.
- to se dogadja?
:49:32
Ja æu srediti onoga za ankom.
Billy æe pripaziti na mene.
:49:37
Hoæe li mi netko reæi
to se dogadja?
:49:43
Ovaj put bez sranja!
:49:48
Ne mièi se, Billy.