:30:08
Sjieke boel hier.
:30:14
Ik begon al honger te krijgen.
:30:17
Kunnen we nog even wachten ?
Ik heb net 'n pizza besteld.
:30:26
Die gaat wel op.
:30:47
Neemt u plaats.
:30:56
Ik ben brigadier Taggart.
Dit is hoofdagent Rosewood.
:31:00
Is dit standaard voor mensen
van buiten de stad ?
:31:05
Waarom vertelde u bij uw arrestatie
niet dat u van de politie bent ?
:31:09
Hoe komen ze erbij om iemand
te arresteren
:31:12
die uit een raam is gegooid ?
We hebben zes getuigen,die verklaren dat u
:31:17
uit het raam sprong.
:31:20
En geloven jullie dat zomaar ?
:31:23
We geloven eerder 'n zakenman
dan iemand met 'n grove mond.
:31:29
Grove mond ? Krijg de klere.
:31:34
Ik waarschuw je.
-Wou je matten, zeikerd ?
:31:44
Ja meneer.
-Kom hier.