Beverly Hills Cop
prev.
play.
mark.
next.

:28:04
Nå må jeg tilbake til arbeidet.
:28:08
- Jeg vil bare vite...
- Vil dere følge Mr. Foley ut?

:28:12
- Ligg unna meg!
- Ta det rolig.

:28:14
Slipp meg! Slutt med det! Slipp!
:28:20
Ligg unna! Slipp meg!
:28:25
Slipp meg! Tror dere jeg leker?
Dere skal få igjen!

:28:39
Hva faen er dette?
:28:45
Så dere det? Jeg kan beskrive dem.
:28:47
Legg hendene på bilen!
:28:50
- Hva mener dere?
- Du hørte ham. Gjør det!

:28:54
Hva skjer? Vent litt!
:28:57
Arresterer dere meg
for å bli kastet ut gjennom et vindu?

:29:01
Jeg ble kastet ut gjennom et vindu!
:29:03
Pistol!
:29:06
Du er arrestert.
Du har rett til ikke å uttale deg.

:29:09
Alt du sier kan bli brukt
som bevis i en rettssak.

:29:11
Du har rett til en advokat.
:29:14
Jeg vet hva rettighetene mine er.
:29:16
Men dette er noe tull!
Jeg ble kastet ut av et vindu!

:29:19
- Sett deg i bilen.
- Hva er jeg siktet for?

:29:21
Våpenbesittelse og gatebråk.
:29:25
Jeg ble kastet ut av et vindu!
:29:27
Hva kalles det å bli kastet ut
av en bil i fart? Rågjengeri?

:29:30
Dette er drittpreik!
:29:39
Dette er den mest strøkne
politibilen jeg har sett.

:29:43
Den slår leiligheten min.
:29:49
Hvis vi ser noen filmstjerner,
stopper dere og peker dem ut, ok?

:29:54
Klapp igjen.
:29:56
Ja vel.

prev.
next.