:36:02
Hvala ti to si me izvadila, Den.
:36:04
Da sam znala zbog èega si uhapen,
ne bi dola.
:36:08
- Ne misli valjda ozbiljno.
- Ne mislim ozbiljno.
:36:12
Da nije Viktora Mejtlenda,
ja bi bila konobarica.
:36:16
Tog dana kad je Majki ubijen,
pokazao mi je punu torbu nemaèkih menica.
:36:21
Ja mislim da ih je ukrao
onome ko ga je ubio.
:36:23
Kada sam spomenuo Majkijevo ime,
Mejtlend me je izbacio napolje.
:36:26
Izgleda kao kriminalac. Upao si u
njegovu kancelariju, noseæi pitolj.
:36:33
Da te ne poznajem,
i ja bih te izbacila napolje.
:36:35
Jel' su ovo tvoja kola?
:36:38
Ne. Mi na Beverli Hilsu uzimamo
kola koja su nam najblia.
:36:41
Seæam se da si pre vozio
plavu usranu Èevi Novu.
:36:46
ta sada vozi?
:36:48
Istu usranu
plavu Èevi Novu.
:36:52
Da li misli da je za mene kasno da
studiram umetnost?
:36:55
Aksele, zato si dosaðivao Viktoru?
:36:58
Ne misli valjda da Viktor
ima veze sa Majkijevom smræu?
:37:01
Ne, samo sam se vrzmao okolo.
Ne mislim da je on neto uradio.
:37:06
Viktor je jedan od najvanijih dilera
umetnosti i bio je proteklih 10 godina.
:37:12
Zadivljen sam.
:37:18
U ta gleda?
- Panduri, prate nas.
:37:22
ta?
Gde?
:37:26
Pozadi, sa desna.
Be Ford.
:37:58
Moe li da svari
ovo mesto?