Beverly Hills Cop
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Okreni se.
Okreni se!

:55:04
Fil!
- Ruke na sto!

:55:07
U èemu je problem?
Èemu sva ova neljubaznost?

:55:10
Skloni se.
- Šta æe ti puška, èoveèe?

:55:13
Promenio si se.
:55:15
Skloni se ili
æu ti razneti mozak.

:55:21
Policija.
Mrdneš li se, mrtav si.

:55:24
Ne mrdaj!
Okreni se!

:55:28
Bravo, Rouzvud. Baš si dobar
pajkan. Znaš li ti to?

:55:31
Izvinite na smetnji ljudi.
Sve je pod kontrolom.

:55:46
Tagarte.
:55:49
Hoæeš li mi objasniti zašto ste
ti i Rouzvud bili u striptiz baru...

:55:52
bez nadležnosti, kad ste trebali
da budete na drugoj dužnosti?

:55:56
Pre nego što izribate ove policajce,
postoji nešto što bi trebalo da znate.

:55:59
Jedini razlog zbog kojeg su bili u
striptiz baru je taj što su mene pratili.

:56:05
Oni su bili napolje i pitali
se šta ja radim unutra.

:56:08
Ja sam se dobro provodio.
Volim te stvari.

:56:12
Ovi momci su èekali napolje,
a jedini razlog zbog kojeg su ušli...

:56:16
...je zato što su videli dvojicu sa
naduvanim jaknama kako ulaze unutra.

:56:21
Pa, ti tipovi su hteli
da izvrše pljaèku.

:56:24
Oni su ih posmatrali, èekali ih da naprave
prvi korak, a onda spreèili zloèin.

:56:29
Ja nisam imao pojma šta se dešavalo.
:56:32
Odlepio sam.
Mora da imaju šesto èulo.

:56:35
Ne znam šta ste ih uèili
ali oni nisu samo obièni pajkani.

:56:39
Oni su super-pajkani.
:56:42
Jedina stvar što im
nedostaje su ogrtaèi.

:56:48
Da li se to
stvarno desilo?

:56:52
Ne, gospodine.
:56:55
Hoæe li mi neko reæi šta
se zapravo dogodilo?

:56:59
Pa...

prev.
next.