1:08:03
Kom, Axel.
1:08:23
Jag kollar det i morgon
och återkommer.
1:08:26
Tack.
1:08:28
- Hej.
- Victor, hej.
1:08:31
- Sitt. Jag hoppas att jag inte stör.
- Naturligtvis inte.
1:08:36
En herre från Detroit är i stan.
1:08:38
Han säger sig vara god vän
till Michael Tandino.
1:08:42
Han kom till kontoret igår
och ställde en del märkliga frågor.
1:08:46
Ursäkta mig.
1:08:48
Jag tror att han heter Foley.
1:08:51
Eftersom du var god vän med Michael,
1:08:53
så undrar jag
om du känner till den här karln.
1:08:56
Vi växte upp i samma område.
1:08:59
Jaså? Har ni setts på sistone?
1:09:03
Han kom hit igår.
1:09:06
Jaså? Kom han hit?
1:09:11
Och?
1:09:14
Han sa att Mikey hade blivit dödad.
1:09:18
Ja, jag vet.
1:09:23
- Och sen, då?
- Det är allt.
1:09:26
Han gick
och vi har inte setts sen dess.
1:09:31
Raring, du vet inte var Foley bor?
1:09:34
Jag har upplysningar
som kan vara honom till nytta.
1:09:41
Nej, jag har ingen aning.
1:09:52
Hoppas att jag inte
störde för mycket.
1:09:54
- lnga problem.
- Vi äter väl middag snart?
1:09:58
- Ja, gärna.
- Sköt om dig.