1:12:02
Jag har inte tid att käfta med dig.
1:12:04
Jag hämtar nycklarna.
Vi kan käfta på vägen.
1:12:12
Billy, sitt här och spana.
Gör inget förrän jag kommer ut.
1:12:16
- Varför får jag inte följa med?
- Du är ju snut här i stan.
1:12:20
Om du går in
kan de kalla det ''olaga intrång''.
1:12:23
Lärde du dig inte det på snutskolan?
1:12:25
- Har jag bevis, så hämtar jag dig.
- Du kan inte...
1:12:29
Spänn av, okej?
Händer det nåt, så hämtar jag dig.
1:12:35
Finns det nån chans
att jag kan få gå in ensam?
1:12:39
Absolut inte.
1:12:42
Fan också. Kom då.
1:13:28
- De har visst redan varit här.
- Vad letar vi efter?
1:13:32
Sånt här.
1:13:33
En låda från utlandet
som inte har förtullats än.
1:13:45
Vad är det där?
1:13:58
Kaffe?
1:13:59
Ja, kaffe högst upp.