:51:00
Tamam, boþver. Birþeyler içmeye
gidiyorum. Ýsterseniz takip edin.
:51:05
Fakat sizden bir kere kurtulursam,
tekrar yapabilirim.
:51:08
Neden gidip beraber birþeyler
içmiyoruz? Hadi dost olalým.
:51:12
- Görevdeyken içmeyiz.
- Tamam. Güzel.
:51:15
Dinleyin. Mükemmel bir yer
buldum. Bugün gördüm.
:51:20
Sizin için mükemmel. Çok muhafazakâr
bir yer. Seveceksiniz.
:51:24
Endiþelenmeyin, hoþ yer.
Bana güvenin.
:51:51
- Merhaba. Bir þey içer misiniz?
- Evet!
:51:54
Bir scotch ve soda alabilir miyim?
Ve kardeþlerim, siz ne istersiniz?
:51:58
- Beyler içinde light bira.
- Ýki soda.
:52:02
Beni þu "görevdeyken" lafý ile kopardýnýz.
:52:06
Billy, penisin sertleþtiyse
utanmana gerek yok.
:52:11
Þurdaki parça karþýsýnda
sertleþmesi gerekli.
:52:14
Taggart'ýnki de sert, ama söylemiyor.
Patron o. Patronlarýnki inik kalmalý.
:52:19
Ben görevde deðilim, öyleyse
benimki sert kalabilir.
:52:24
Taggart, bak. Bunu Maitland'ýn
deposunda buldum.
:52:29
- Billy! Bunu ona ver.
- Hayýr.
:52:32
Böyle þeyler verdiðinde deliriyorlar.
:52:35
Afedersiniz.
:52:39
Billy.
:52:42
- Ne düþünüyorsun?
- Kahve telvesi?
:52:46
Hiçbir þey hakkýnda hiçbir
þey bilmiyorsunuz, degil mi?
:52:51
Doðru içkileri verdiðinden emin ol.
Soda içersem, fýrlatýr atarým.
:52:55
Çok teþekkür ederim.
Çok teþekkürler.