:16:19
Birdy, jse v poøádku?
:16:24
Birdy, jse v poøádku?
:16:27
Já jsem letìl.
:16:29
Jistì, letìl jsi.
:16:30
Bylo to nádherný.
:16:34
Bylo to jako...
:16:37
Vypadá stranì bledej, Birdy.
:16:39
Nemám jít pro pomoc?
:16:40
Mùe mít nìco zlomeného.
:16:43
Jednou si zlomí vaz.
:16:51
Boe, Birdy!
U nikdy nic takovýho nedìlej.
:17:08
Co si myslíte, serante?
:17:11
Pane?
:17:12
Vá pøítel.
:17:14
Jak se vám jeví?
:17:16
Tìko øíct.
Nevím, jestli jsem vám dobøe rozumìl.
:17:19
Je to jednoduchá otázka.
:17:21
Jak vypadá vá pøítel?
:17:23
Jste jeho doktor?
:17:26
Proè se mì ptáte?
:17:29
Zøejmì proto,
e chci slyet vá názor.
:17:34
Nevypadá dobøe.
To tam stále takhle sedí?
:17:37
Vìtinou.
:17:39
Byl zranìn?
:17:41
Ano, ale nebylo to váné.
:17:42
Toto není následek tìch zranìní.
:17:45
A co se mu tedy stalo?
:17:47
Víme jen, e byl
mìsíc pohøeován.
:17:50
Zpoèátku jsme ani nevìdìli,
kdo je.
:17:53
A on ví, kdo je?
:17:54
Nevím.
:17:55
Nepromluvil od tý doby, co ho nali.
:17:58
Take nic nevíte.