Birdy

:52:15

Je vaše èíslo
10 107 003 nebo 10 107 008?

:52:22

Je to 003. Proè?

:52:24

Chci to mít v poøádku.

:52:28

Jste seržant C-O-L-U-M-B-A-T-O
Alfonso?

:52:34

Co to má být?
Jdu do vìzení?

:52:37

Major chce o vás nìjaké
další informace.

:52:41

Co to máte, moji složku?

:52:44

Ano, všechno o vás.

:52:58

Tohle by bylo.

:53:04

Vyskytla se ve vaší rodinì
nìjaká duševní choroba?

:53:07

Ne.

:53:09

Proè se ptáte?

:53:10

Sebevraždy?

:53:11

Co?

:53:12

Nìjaké sebevraždy?

:53:14

Zatím ne.

:53:20

Dokonèete to pozdìji.
Doneste, co máte.

:53:23

Pojd'te dál.

:53:36

Promiòte, majore.

:53:37

Je nìco s vaším
sekretáøem?

:53:41

Vy myslíte to plivání.

:53:43

Od té doby, co byl v boji,
má špatnou chut' v ústech.

:53:46

Nemìjte obavy. Pracujeme na nìm.
Posad'te se.

:53:53

Proè mi dával
všechny ty otázky?

:53:56

Nejsem pacient.

:53:58

Rád vím, s kým mám tu èest.