:49:23
Alles klar, Al?
:49:25
Du hast geschrien, als hättest du
Schmerzen. Tut dein Gesicht weh?
:49:28
- Erzähl niemandem davon, ja?
- Selbstverständlich nicht.
:49:37
Nein, Sir, noch nicht.
:49:40
Ja, er ist gerade hier.
:49:44
Seine Akte kam heute morgen.
:49:48
Würden Sie bitte herkommen?
:50:06
lst lhre Seriennummer
101 07 003 oder 101 07 008?
:50:13
003. Wieso?
:50:15
lch will sie richtig eintragen.
:50:19
C-O-L-U-M-B-A-T-O,
Sergeant Alfonso?
:50:25
Was soll das?
Bin ich ein Gefangener, oder so?
:50:27
Dem Major geht's nur um
ein paar lnformationen.
:50:31
Was ist das, meine Personalakte?
:50:34
Darin steht alles über Sie.
:50:47
Na also.
:50:53
Gibt es einen Fall von
Geisteskrankheit in lhrer Familie?
:50:57
Nein.
:50:58
Warum fragen Sie mich das?
:50:59
Suizide?