Birdy
prev.
play.
mark.
next.

1:07:05
Γιατί κάθε φορά που σε έσωζα,
κατέληγα άρρωστος;

1:07:13
Κι αυτό το βρήκες αστείο;
1:07:17
Ποιός υποτίθεται ότι είσαι,
η Μόνα Λίζα;

1:07:22
Αυτό είναι χαμόγελο, έτσι;
1:07:28
''Σπαστική συμπεριφορά;''
1:07:30
-Το χαμόγελο είναι χαμόγελο.
-Όχι απαραίτητα.

1:07:33
Ίσως είναι έμμεση εμφάνιση
άσχετου συναισθήματος.

1:07:37
Μπορεί να είναι
κάποια αντίδραση.

1:07:39
Αντιδρούσε.
1:07:40
Σε τι;
1:07:42
-Στο αστείο.
-Ποιό αστείο;

1:07:45
Πάντα αρρώσταινα όταν χτυπούσε.
1:07:47
Λες να χαμογέλασε γι' αυτό;
1:07:49
Είναι προσωπικό μας αστείο.
1:07:51
Δεν μου το εξηγείς;
1:07:53
Δεν ξέρω αν μπορώ.
Είναι μπερδεμένο.

1:07:57
Μακάρι να μου έδινε ελπίδες,
αλλά δεν έχουμε πρόοδο.

1:08:00
Αντιδρά πιο πολύ στα φάρμακα...
1:08:02
Τον γεμίσατε σκατά
και δεν ξέρει ποιος είναι!

1:08:07
Εσύ ποιός νομίζεις ότι είσαι;
1:08:08
Ο γιατρός του
και ανώτερός σου!

1:08:11
Γνωρίζω
τις αντιεξουσιαστικές σου τάσεις!

1:08:15
Και δεν θέλω να τις δω εδώ!
1:08:19
Γιατί δυσκολεύεσαι να ελέγξεις
την κλίση σου στη βία;

1:08:23
Δεν είναι έτσι.
1:08:24
Γιατί εμφανίζεται συνέχεια;
1:08:30
Λυπάμαι.
1:08:31
Έχω απογοητευτεί.
1:08:32
Θέλω να βοηθήσω τον φίλο μου.
1:08:34
Δεν νομίζω ότι εσείς μπορείτε.
1:08:36
Εγώ μπορώ. Το ξέρω.
1:08:37
Λυπάμαι, δεν κάνουμε τίποτα.
1:08:40
Καιρός να γυρίσεις στο Φορτ Ντιξ.
1:08:42
Να βγάλεις τους επιδέσμους.
1:08:47
Ρόνσκυ, πήγαινε το λοχία έξω.
1:08:58
Θέλατε να θυμηθώ κάτι
από το παρελθόν που θα βοηθούσε.


prev.
next.