1:27:44
-Γεια σου, μπαμπά.
-Γεια σου, γιε.
1:27:46
Χάλια είναι εδώ, με τόσα παιδιά
να πίνουν.
1:27:48
Δεν αντέχουν στο ποτό.
1:27:52
Σε γύρευα.
1:27:54
Δεν ήθελα να σε φέρω σε αμηχανία
με την κοπέλα σου.
1:27:57
Δεν θα μ' έφερνες σε δύσκολη θέση.
1:27:59
Ήθελα να σου δώσω αυτό,
αν θέλετε να πάτε κάπου μετά.
1:28:03
Το κορίτσι σου είναι πολύ όμορφο.
1:28:07
Δεν είναι το κορίτσι μου.
1:28:10
Ευχαριστώ.
1:28:37
Θα 'θελα να το κρατήσω
σαν σουβενίρ.
1:28:45
Ξέρω ότι δεν ήθελες να με φέρεις.
1:28:49
Φέρθηκες πολύ ευγενικά...
1:28:51
...και τώρα μπορείς να έχεις
αυτό που θέλεις.