1:05:01
Mediría unos 60 centímetros.
1:05:03
- Creo que era una cascabel.
- No te creo.
1:05:08
- ¡Era así de larga!
- Sí, seguro.
1:05:11
¿ Vamos a empezar o qué?
1:05:14
Paciencia, Al.
Tienes que ser paciente.
1:05:18
Esto es un vertedero.
1:05:19
Cuatro, cinco, seis...
1:05:21
Huele mal.
1:05:22
Nueve, diez, once...
1:05:24
¿Estás seguro de que f uncionará?
1:05:26
Dieciséis.
1:05:28
Para en el borde. No acabes
con mi bici en el agua.
1:05:31
¿ Y tú?
1:05:33
He practicado en el tejado.
1:05:34
Puedo caer desde 6 m.
sin hacerme daño.
1:05:37
Ese desnivel debe de
tener unos 12 metros.
1:05:40
Es una cuestión de peso
y densidad.
1:05:43
Con mi peso,
viajando a 10 m. por segundo...
1:05:46
...mi velocidad de caída
no aumentará después de 6 m.
1:05:49
¿ Qué significa eso?
1:05:51
Lo peor que puede pasar es que
se me corte la respiración.
1:05:54
No pasará. Voy a volar.
1:05:57
¿ Cómo estoy?
1:05:58
Estúpido.
1:06:01
Listo.
1:06:09
¡Más rápido!
1:06:10
¡Más rápido!
1:06:33
¡Birdy!
1:06:34
¡Voy!
1:06:35
¡Espera!
1:06:42
¿Estás bien?
1:06:45
Sí.
1:06:46
¿Sí?
1:06:47
Sí.
1:06:49
No sé qué ha pasado.
Iba muy bien y...
1:06:53
...me he caído del cielo.
1:06:56
¡Jesús!