1:46:17
¿Estás bien?
1:46:19
El Dr. Weiss me dijo
que venga a buscarte.
1:46:23
No voy a dejarle.
1:46:25
- No dejarán que te quedes.
- ¿Por qué no?
1:46:28
- ¿No tienes que volver al hospital?
- No voy a volver.
1:46:39
Salgamos y hablemos.
1:46:41
No quiero hablar.
1:46:43
Es todo lo que hice desde
que llegué.
1:46:45
Además, aquí nadie escucha a nadie,
aunque no sean locos.
1:46:50
Dile a Weiss que me
quedo con mi amigo.
1:46:53
¡Díselo!
1:46:59
No te preocupes, no pueden
hacer que te deje.
1:47:04
No puedo salir ahí f uera.
1:47:07
No sobreviviría.
1:47:11
Se quedaron con lo mejor de nosotros.
1:47:15
Los 2 estamos totalmente jodidos.
1:47:20
No hemos podido decidir sobre
nuestras propias vidas. ¡Joder!
1:47:29
Siempre estuve tan seguro...
1:47:31
...de ser yo mismo...
1:47:34
...y de que nadie me haría hacer nada
que yo no quisiera.
1:47:38
Y ahora, aquí estoy.
1:47:41
Acaban dándote la baja,
o poniéndote en la lista de víctimas.
1:47:46
No importa lo especial que seas
o hayas sido.
1:47:50
Me siento como uno de esos perros,
¿recuerdas?
1:47:57
Cuando me explotó
la granada en la cara...