1:47:04
No puedo salir ahí f uera.
1:47:07
No sobreviviría.
1:47:11
Se quedaron con lo mejor de nosotros.
1:47:15
Los 2 estamos totalmente jodidos.
1:47:20
No hemos podido decidir sobre
nuestras propias vidas. ¡Joder!
1:47:29
Siempre estuve tan seguro...
1:47:31
...de ser yo mismo...
1:47:34
...y de que nadie me haría hacer nada
que yo no quisiera.
1:47:38
Y ahora, aquí estoy.
1:47:41
Acaban dándote la baja,
o poniéndote en la lista de víctimas.
1:47:46
No importa lo especial que seas
o hayas sido.
1:47:50
Me siento como uno de esos perros,
¿recuerdas?
1:47:57
Cuando me explotó
la granada en la cara...
1:48:02
...podía oler la carne quemada.
1:48:05
Era una locura...
1:48:09
...porque el olor era tan dulce...
1:48:11
...tan familiar.
1:48:15
Y me di cuenta que era mi
propia piel lo que se quemaba.
1:48:22
No podría ni describir el dolor.
1:48:27
Ya no sé qué aspecto tengo.
1:48:31
Ya no sé si soy yo
bajo el vendaje...
1:48:33
...o lo que un carnicero del ejército
cree que soy.
1:48:37
Dios mío, no quiero una cara desfigurada
que inspire lástima.
1:48:44
Quiero que bajo el vendaje esté Al.
1:48:47
No una horrible máscara cosida.
1:48:52
¡Mierda!
1:48:54
¿ Qué tiene de bueno su jodido mundo?
1:48:58
Nos quedaremos aquí
f uera de él.