:08:07
Miksi minä aina sairastuin,
kun yritin pelastaa sinut?
:08:14
Se oli sinusta hauskaa.
:08:18
Yritätkö näyttää Mona Lisalta, vai?
:08:22
Kai tuo on hymy?
:08:29
Mitä käyttäytymistä?
Hymy on hymy.
:08:32
Ei välttämättä.
Se voi olla tahaton tunteen ilmaus.
:08:37
-Sen täytyy olla reaktio.
-Se oli sitä!
:08:40
-Mihin hän reagoi?
-Vitsiin.
:08:42
Mihin vitsiin?
:08:44
-Minä aina sairastuin, kun...
-Hymyilikö hän sille?
:08:49
-Meidän omia vitsejämme...
-Selitä.
:08:53
En tiedä, osaanko.
Se on monimutkainen juttu.
:08:56
Edistystä ei ole tapahtunut.
Lääkitys tehoaa paremmin.
:09:01
Hän on niin täynnä paskaa,
ettei hän tunne itseäänkään!
:09:05
-Kuka te luulette olevanne?
-Lääkäri ja ylempi upseeri.
:09:10
Tiedän ongelmanne
auktoriteetin kanssa.
:09:13
En halua nähdä sellaista.
:09:17
Minkä takia ette
hallitse luonnettanne?
:09:21
-Ei ole kyse siitä.
-Miksi tämä sitten toistuu?
:09:26
Kuulkaa...
:09:28
Haluan auttaa ystävääni.
:09:32
-Ette pysty siihen.
-Pystynpäs!
:09:34
Tätä on turha jatkaa.
Saatte palata Fort Dixiin.
:09:39
Teidän tulisi poistattaa nuo siteet.
:09:44
Saattakaa kersantti
Columbato ulos, Ronsky!
:09:52
Herra majuri!
:09:55
Minun piti muistella asioita,
jotka voisivat auttaa.
:09:58
Tämä juttu
voi kuulostaa hullulta.