:13:00
No, neanche morto.
:13:12
Mi sento ridicolo.
:13:14
Stai benissimo.
:13:15
Andiamo.
:13:16
E' quassù.
:13:32
Voglio cambiarmi.
Sembro un cretino!
:13:34
Non per un piccione, Al.
:14:08
Che vista!
:14:10
Lo vedi il cinema To¨wer?
:14:12
Quello laggiù dev'essere il municipio.
:14:17
Le stelle, Al.
:14:18
Guarda che stelle.
:14:21
Quali stelle?
:14:24
Dovremmo tornarci
solo per guardare le stelle.
:14:28
Cosa fai?
Per l'amor di Dio, sta' giù!
:14:37
Reggimi per le gambe.
:14:42
Questo ti piacerà, Al.
:14:45
Somiglia a tuo padre.
:14:48
Devo calarmi un po' di più.
:14:50
Mandami un po' più giù.
:14:52
Cristo, Birdy!
:14:54
Dammi il sacco.