:36:00
Si, solo un'altra volta, va bene?
Sei pronto?
:36:03
No, non lo sono.
:36:05
Maledizione!
:36:09
Uno e mezzo, due e mezzo...
:36:11
...tre e mezzo,
quattro e mezzo...
:36:14
...cinque e mezzo...
:36:21
Nove e mezzo...
Dieci e mezzo, Birdy!
:36:27
Tredici e mezzo.
:36:29
Siamo a quindici e mezzo, Birdy!
:36:32
Sedici e mezzo!
:36:40
lo non so nuotare!
:36:48
Attento a non fare
cretinate, Birdy.
:36:51
So cosa passa
per quella tua testa matta.
:37:28
Da questa parte
c'è un altro otto volante...
:37:37
Gestanti e bambini...
:37:39
...andate a vedere la più grande
attrazione del mondo odierno.
:37:43
Apasha, la ragazza gorilla.
:37:45
La vedrete tramutarsi
da donna in scimmia. In gorilla!
:37:54
Fa schifo!
:37:56
- Orribile!
- Tu credi che sia nato cosi?
:37:58
Macché, è un trucco.
Ha le gambe nascoste.