Birdy

1:06:01

Sono pronto.

1:06:09

Più veloce!

1:06:10

Più veloce!

1:06:33

Birdy!

1:06:34

Sto arrivando!

1:06:35

Resisti!

1:06:42

Stai bene?

1:06:45

Si.

1:06:46

E tu?

1:06:47

Certo.

1:06:49

Non so cosa sia successo.
Stavo andando cosi bene e poi...

1:06:53

...sono caduto dal cielo.

1:06:56

Salute.

1:07:06

Com'è che ogni volta,
per salvare il culo a te...

1:07:08

...finivo per star male io?

1:07:13

Questa era buffa, vero?

1:07:17

Cosa dovresti essere,
la Gioconda?

1:07:22

Quello è un sorriso, vero?

1:07:29

'' Comportamento dissociato?''

1:07:31

- Un sorriso è un sorriso.
- Non necessariamente.

1:07:33

Poteva essere una manifestazione
di qualche emozione scollegata.

1:07:37

Per avere significato,
deve essere reattiva.

1:07:39

Lui stava reagendo.

1:07:41

A cosa?

1:07:42

- A una battuta.
- Quale battuta?

1:07:45

Sul fatto che mi ammalavo sempre
per salvarlo.

1:07:47

E avrebbe sorriso per quello?

1:07:49

Noi ci siamo capiti.

1:07:51

Perché non lo spieghi
anche a me?

1:07:54

Non credo di potere.
E' complicato.

1:07:57

Vorrei essere ottimista,
ma non è un progresso concreto.