:35:00
Wel, nu!
:35:01
Dak open!
:35:05
Daar gaat het.
:35:06
We rijden 1 30 op de snel¨weg.
:35:08
We gaan op zoek naar de Walt
Whitman. Kijk uit voor de politie.
:35:11
K¨wartjes voor de tol.
:35:13
Nee, ik rij er ge¨woon door.
:35:16
Sorry, jij deed
de slagboom niet open.
:35:19
Jij ook, klootzak!
:35:21
Kijk uit!
:35:23
Dat ¨was net aan.
:35:24
Om¨wenteling.
:35:34
We rijden ge¨woon ¨wat.
:35:36
Waar naartoe?
:35:37
Naar zee, natuurlijk.
:35:40
lk ben er nooit ge¨weest.
:35:43
Dat meen je niet.
:35:52
Te gek!
Alsof je door dichte lucht vliegt.
:35:55
Ja. Gaan ¨we op de promenade
enkele grieten versieren?
:36:00
Oké, nog één keer. Ben je klaar?
:36:03
Op u¨w plaatsen.
:36:05
Verdorie!
:36:09
Eén Mississippi,
t¨wee Mississippi...
:36:11
...drie Mississippi,
vier Mississippi...
:36:14
...vijf Mississippi....
:36:21
Negen Mississippi,
tien Mississippi, Birdy!
:36:27
Dertien Mississippi.
:36:29
Da's vijftien Mississippi, Birdy!
:36:32
Zestien Mississippi!
:36:40
lk... lk kan niet z¨wemmen!
:36:48
Doe geen d¨waze dingen, Birdy.
:36:51
lk ¨weet ¨wat er
door je gekke hoofd spookt.