:17:08
Ne düþünüyorsun, Çavuþ?
:17:11
Efendim?
:17:12
Arkadaþýn.
:17:14
Sence, nasýl?
:17:16
Söylemesi zor.
Sorunuzu anladýðýmdan emin deðilim.
:17:19
Basit bir soru.
:17:21
Arkadaþýn nasýl görünüyor?
:17:23
Siz onun doktoru musunuz?
:17:26
Neden bana soruyorsunuz?
:17:29
Çok açýk, çünkü ne söyleyeceðini
duymak istiyorum.
:17:34
Ýyi görünmüyor.
Orada öylece oturuyor mu?
:17:37
Çoðunlukla.
:17:39
Yaralý mýydý?
:17:41
Evet, ama yaralarý hafif sayýlýrdý.
:17:42
Bu fiziksel birþey deðil.
:17:45
Peki, nasýl bu hale geldi?
:17:47
Tek bildiðimiz bir aydýr hiç
haraket etmemesi.
:17:50
Bir süre kim olduðunu bile
öðrenememiþtik.
:17:53
-Kendisi, kim olduðunu biliyor mu?
-Bilmiyorum.
:17:55
Onu bulduðumuzdan beri hiç konuþmadý.
:17:58
Demek, gerçekten
hiçbir þey bilmiyorsunuz.
:18:01
Ben birkaç birþey biliyorum, sanýrým.
:18:04
Seni buraya getirmek benim fikrimdi.
:18:07
Neden buradayým?
:18:09
Hastanýn annesi senin yardýmcý
olabileceðini...
:18:11
...söyledi.
:18:13
Herþeyi denemek istiyorum.
:18:16
-Beni de mi?
-Þimdilik.
:18:20
Senin durumunu öðrendiðimde--
:18:23
Ýlginç bir tedavi olacaða benziyor.
:18:27
Onun için mi, benim için mi?
:18:29
Umarým, ikiniz için de.
:18:31
Benimle gel. Sana göstermek
istediðim birþeyler var.
:18:41
Ton balýðý koymasýn,
tavuk da istemem.
:18:43
Mayonezi bol olsun ama kereviz
koymasýnlar.
:18:46
Ýkisinden.
:18:47
Sen birþey ister misin?
:18:49
Kahve?
:18:50
Ýki kahve, krema ve þeker.
:18:54
Tamam, bu kadar.