:44:02
Hadi, Birdy!
:44:05
Konuþ benimle.
:44:08
Tamam, konuþma.
:44:12
Bu çömelmiþ, yan yan
bakýþýnla...
:44:14
...ne yaptýðýný
bilmediðimi mi düþünüyorsun?
:44:18
Demek sonunda kuþ oldun.
Aferin!
:44:22
Weiss bunu öðrenirse, seni bir vaka
haline getirip...
:44:26
...ilelebet
seninle ilgili raporlar tutar.
:45:11
Lanet kediler beni deli ediyor!
:45:13
Bir silah bulup, topunu vuracaðým.
:45:16
Bütün gün onlarý korkutup,
ödlerini koparacaklar.
:45:19
Þu kapýyý kapayalým da dýþarý
kaçmasýnlar.
:45:23
Oldu iþte.
:45:25
Annemi tanýyorsun.
:45:27
Bu da bay Tate.
:45:29
Saðýrdýr.
Hiçbir þey duymaz.
:45:31
Beethoven gibi, kuþlarýn
þarkýlarýna bayýlýr.
:45:34
Beethoven gibisin dedim.
:45:43
Bunu sevdin mi?
:45:45
Çok güzel görünüyor, evet.
:45:47
Ama iyi bir damýzlýk arýyorsan
fazla uçmamasýna dikkat et.
:45:53
Gel, caným.
:45:56
Gel.
:45:58
Yemek istemiyor musun?