1:12:02
Sí.
1:12:03
Entonces, díselo tú.
1:12:04
Tú hablaràs por los dos.
1:12:13
No puedo ser yo.
1:12:15
- ¿No, eh?
- Soy impotente.
1:12:17
Te he visto en el mercado
con mujeres jóvenes.
1:12:19
Comprar no es un problema.
1:12:21
Victor, ¿te parece de 43 años?
1:12:22
¡Tengo 57!
1:12:23
- ¡Mentira!
- Està bien, 61.
1:12:27
Es demasiado viejo. No està casado.
1:12:29
No coincide con el diario.
1:12:31
Dijiste que los chicos inventan cosas.
1:12:33
La estabas mirando.
1:12:35
Ella fijó la mirada en éI.
1:12:37
- ¡Es éI!
- ¡No es nadie que hayamos visto!
1:12:40
¿Cómo Io sabes?
1:12:41
Porque soy yo.
1:12:54
Tú.
1:12:56
Yo.
1:12:59
Di algo, Victor.
1:13:04
Golpéame.
1:13:08
Golpéalo.
1:13:13
No golpearme es peor para mí
que si Io hicieras.
1:13:18
¿Cómo pudo suceder?
1:13:21
Es mi culpa.
1:13:27
Yo soy el responsable.
1:13:29
Eso es muy maduro.
1:13:31
Fue la noche de la boda.
1:13:33
El romanticismo estaba en el aire.
1:13:36
Pàjaros, música, baile, tambores.
1:13:39
- Todo a la vez.
- ¿Culpa de Río, eh?
1:13:43
No pensaba Io que estaba haciendo.
1:13:46
Entiendes.
1:13:47
Es sóIo cuando un hombre
no piensa Io que hace...
1:13:50
...que puedes estar seguro
que està haciendo Io que piensa.
1:13:53
Gracias.
1:13:54
Estuviste a mi lado todo el tiempo
que Io estuvimos buscando.
1:13:58
Habràs pensado que era tan estúpido.