:29:01
Ça va bien?
:29:02
Oui, trés bien. Merci.
:29:04
Et vous?
:29:06
Vous êtes là pour le mois?
:29:07
Quel mois?
:29:10
Ce mois-ci.
:29:11
Ce mois-ci. Oui.
:29:12
Je suis là pour ce mois-ci.
:29:15
On revient juste de la cérémonie.
:29:17
C'était charmant, n'est-ce pas?
:29:19
Ce n'est pas Karen, là-bas?
:29:21
Non.
:29:22
Karen n'a pas pu venir.
:29:24
Elle est morte.
:29:25
Pas vraiment.
:29:26
Non. Elle n'est pas vraiment morte.
:29:28
Pas dans le sens où elle n'est plus en vie.
:29:31
Matthew, vous allez bien?
:29:33
Oui, oui, je vais bien. Bien. Merci.
:29:35
Je suis juste sorti me promener un peu.
:29:37
Et vous enterrer dans le sable?
:29:39
Ouais. C'est ce que j'ai fait, n'est-ce pas?
:29:41
Appelez-nous si vous voulez.
:29:43
Oui. Nous sommes au Verde Oro.
:29:45
Oro Verde, chéri.
:29:47
Oui, bien sûr.
:29:49
Peu importe.
:29:51
Dieu vous bénisse.
:30:00
Réveille-toi.
:30:01
Réveille-toi, Jennifer.
:30:04
Tu t'es endormie.
:30:06
Tu rêvais.
:30:07
Tu as fait un mauvais rêve.
:30:10
Je rêvais qu'on faisait l'amour.
:30:11
Probablement, oui.
C'était probablement ça.
:30:14
Comment le sais-tu?
:30:16
J'ai sans doute fait le même rêve.
:30:20
Ne culpabilise pas.
:30:21
Je ne sais pas quoi penser.
:30:26
Je suis prête pour un autre rêve
si tu l'es aussi.
:30:38
Excellent.
:30:40
Mon ex-mari détestait l'odeur du cigare.
:30:43
Ma femme aussi.
:30:49
Depuis combien de temps
vous êtes séparés?
:30:51
Douze jours.
:30:53
Je peux te dire quelque chose?
:30:56
Tu es mon douziéme amant en douze jours.
:30:59
C'est vrai?