Blame It on Rio
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:03:01
J'avais besoin d'une aide
professionnelle objective.

1:03:11
Plus votre coeur et votre esprit
vous font mal,

1:03:14
plus vous devez brûler de cierges
pour implorer l'aide des dieux.

1:03:17
Quel âge a la fille?
1:03:19
Elle est assez jeune.
1:03:21
La moitié de votre âge?
1:03:22
Moins de la moitié.
1:03:25
J'en prends combien?
1:03:27
Prenez toute la boîte.
1:03:44
- Matthew!
- Quoi?

1:03:45
Par ici.
1:03:49
Viens par ici!
1:03:54
Qu'est-ce qu'il y a?
1:03:55
Ferme la porte.
1:04:00
Quoi? Viens là.
1:04:02
Chut. Attends.
1:04:04
- Merde!
- Qu'est-ce qui se passe?

1:04:07
Le journal de Jennifer.
1:04:10
Son journal?
1:04:11
C'est pas tout. Regarde ça.
1:04:17
Ne regarde pas ça.
Il a pris des photos d'elle.

1:04:19
Il ne ferait jamais ça.
1:04:21
Il ne ferait jamais ça?
1:04:22
Il s'est bien jeté sur elle à la plage, non?
1:04:28
- Victor!
- Oui?

1:04:29
Tu ne peux pas lire ça.
1:04:31
C'est un objet trés personnel et intime.
1:04:34
T'es dingue? Tu es dans quel camp?
1:04:40
Ecoute ça.
1:04:41
"Hier soir, c'est enfin arrivé.
1:04:44
"On était allongés dans le sable,
mon corps prés du sien.

1:04:47
"Mes jambes, les siennes,
ne formant plus qu'un corps."

1:04:50
C'est dégoûtant.
1:04:51
Elle a dit ça?
1:04:52
J'ai dit ça.
1:04:55
Ça continue encore et encore.
1:04:56
Allez, Jennifer. Comment il s'appelle?

aperçu.
suivant.