Blame It on Rio
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:11:01
Papa?
1:11:04
Il faut que je te parle.
1:11:06
Bien sûr, chérie. Tu veux qu'on soit seuls?
1:11:08
Ça ira.
1:11:13
Je t'aime, papa. Je t'aime trés fort.
1:11:17
Je ne peux pas te laisser
tabasser tout le monde,

1:11:21
et te faire mal...
1:11:27
Ce qui est arrivé...
1:11:29
était dû à de la tendresse.
1:11:31
A de beaux sentiments.
1:11:33
Ne vois pas ça aussi moche.
1:11:34
Je ne veux pas.
1:11:37
Dis-moi qui c'est, chérie.
1:11:38
Dis-le moi,
pour qu'on puisse oublier tout ça.

1:11:51
Vous!
1:11:53
Eu? EJa Louca!
1:11:57
Je vais t'en donner, des Louca! Viens ici!
1:11:59
- Pourquoi tu ne le lui as pas dit?
- Tu le voulais.

1:12:02
Oui.
1:12:03
Alors, tu le lui dis.
1:12:04
Tu n'as qu'à parler pour nous deux.
1:12:13
Ça ne peut pas être moi.
1:12:15
- Ah non?
- Je suis impuissant.

1:12:17
Je t'ai vu au marché
avec des jeunes femmes.

1:12:19
Pour faire des courses, ça va.
1:12:20
Tu trouves qu'il fait ses 43 ans?
1:12:22
J'ai 57 ans!
1:12:23
- Mensonge.
- D'accord. 61.

1:12:27
Il est trop vieux. Il n'est pas marié.
1:12:29
Rien à voir avec celui du journal.
1:12:31
T'as dit que les gosses inventaient.
1:12:33
Et tu l'as vue.
1:12:35
Elle le fixait.
1:12:37
- C'est lui!
- C'est aucun de ceux qu'on a vus!

1:12:40
Comment tu le sais?
1:12:41
Parce que c'est moi.
1:12:54
Toi.
1:12:56
Moi.
1:12:59
Dis quelque chose, Victor.

aperçu.
suivant.