Blame It on Rio
prev.
play.
mark.
next.

:01:48
Šta se desilo, desilo se.
:01:50
Nikad se ne zna.
:01:52
Jednom...
:01:53
firma me prebacila da radim
na jednom ostrvu u Pacifiku...

:01:57
Fantastièno mesto.
:01:59
Pozvao sam svoju devojku
da me poseti.

:02:02
Slao sam joj razglednicu
svakoga dana.

:02:05
Sa jednom reèi
na svakoj razglednici.

:02:07
Napisao sam: pronašao sam
devièanski raj...

:02:11
tvoj je, Metju.
:02:13
Naravno, pogrešno su
poslate.

:02:16
Poruka koju je
ona dobila je:

:02:18
Pronašao sam devicu, raj je,
tvoj je, Metju.

:02:22
Nisam se više nikad
èuo sa njom.

:02:24
Odmori su prepuni
iznenaðenja.

:02:27
Što me dovodi do
prošle godine.

:02:30
To su bila veoma
zbrkana vremena.

:02:33
Baš kada sam uzela stan,
moji su podneli zahtev za razvod.

:02:37
Uzelo je sav smeh.
:02:39
Radio sam u Brazilu,
u San Paolu...

:02:42
New York u Brazilu.
:02:45
U San Paolu se
zapravo sve radi.

:02:46
A sva zabava je u Riu.
:02:49
Gde smo moja žena Karen i ja
odluèili da provedemo poslednji odmor.

:02:53
Nekako nikad nisam
stigao donde.

:02:55
To je nauzbudljiviji grad
na svetu.


prev.
next.