Blame It on Rio
prev.
play.
mark.
next.

1:22:05
Viktore!
Sklanjaj mi se sputa.

1:22:10
Daj mi minut.
Minut?

1:22:11
Dao bih ti život!
1:22:12
Prestani da vièeš.
1:22:15
Samo želiš da znaš da
nisam tenejdžerski napaljenko.

1:22:19
Pokušaj.
Veoma si dobar.

1:22:20
Daæu ti pismo
preporuke.

1:22:22
Oseæao sam duboko za
Dženifer.

1:22:24
Pravu naklonost.
1:22:25
Dirljivo.
1:22:26
Uprkos tome, rekao sam joj
da je napuštam.

1:22:29
Kladi se u to.
1:22:31
Ali ne mogu.
1:22:33
Previše brinem za nju.
1:22:34
zašto bi?
1:22:36
Neodoljiva je, slatka,
pametna, nevina.

1:22:44
Nisam senilan.
1:22:45
Lud sam za njom.
1:22:47
Šta to radiš?
1:22:48
Tražiš njenu ruku?
1:22:50
Ovim prstenom te venèavam?
1:22:52
jel to?
1:22:53
Jesi li pitao uopšte
svoju ženu za to?

1:22:59
Ako kaže ne, možda biste ti
i Karen usvojili Dženifer.

1:23:02
ja ti je mogu èuvati.
1:23:06
Veoma je zrela.
1:23:09
ne mogu isto reæi za tebe.
1:23:09
Volim je.
1:23:10
Tako je jednostavno.
1:23:12
Naravno.
1:23:13
Šta si joj uradio?
1:23:17
Reci to još jednom i
rasturiæu ti glavu.

1:23:19
Viktore!
1:23:20
Karen!
1:23:21
Šta ti radiš ovde?
1:23:22
Pusti Metjua!
1:23:24
Zašto si napustila Bajiu?
1:23:25
Jesi li u redu?
1:23:25
Niki je zvala. Rekla je da
si u nevolji.

1:23:27
Ja u nevolji?
1:23:30
nema nevolje ovde?
1:23:31
Jel mi to govoriš?
1:23:35
Prestani!
1:23:39
Hoæeš da èuješ manijaka?
1:23:40
Evo. Reci joj!
1:23:43
Reci joj kasnije, ja æu
joj reæi sad.

1:23:45
Reci mi šta?
Èekaj.

1:23:46
Drži se.
1:23:47
Prestani da me pripremaš.
1:23:48
Karen, bio sam neveran.
1:23:50
Metju!
1:23:52
Jel ovo šala?
1:23:53
Èekaj glavno.
1:23:55
metju!
1:23:57
Istina je.
1:23:59
Pitaj ga s kim?

prev.
next.