1:34:02
Da. Oprezno, nemoj da ti
ode entuzijazam.
1:34:10
Neæemo da urimo.
1:34:14
Nemoj panièiti, Viktore.
Nemam zahteva.
1:34:17
Pomogli smo se
kroz loa vremena.
1:34:22
Mogu li te i dalje
viðati?
1:34:24
Mislim da ne, Viktore?
1:34:26
Zato da ne?
1:34:28
Tvoj lic je otvoren.
1:34:30
Ne sada, samo veæinu
vremena.
1:34:44
Ide u San Paolo?
1:34:46
Pretpostavljam.
1:34:48
Idem na Bajiu,
1:34:51
Pretpostavljam.
1:34:52
Soba je plaæena za mesec,
1:34:55
Taèno.
1:34:57
ta je Viktor naumio?
1:34:58
On se pakuje.
1:35:03
Ima li mesta u sobi
za ovo?
1:35:08
Zar ih ne nosi u
Bajiu?
1:35:09
Idu na Bajiu.
1:35:13
Ne razumem.
1:35:14
Ti ide na Bajiu.
1:35:20
Imamo mnogo da
razgovaramo Metju.
1:35:22
eli li da prièa?
1:35:24
Misli da elim baciti 20 godina
samo zbog tvoje gluposti?
1:35:28
Ili moje?
1:35:30
Karen...
Biæe dugaèak put, Metju.
1:35:34
Ima dosta za oboje
da zaboravimo.
1:35:37
I da oprostimo.
1:35:40
Ali ne vie mmm, Metju.
1:35:42
elim da prièa sa mnom.
1:35:45
Posegni i reci mi
ta oseæa.
1:35:48
Èega se plai?
1:35:53
Daæu sve od sebe.
1:35:53
I najgore.
1:35:56
Samo mi reci.
1:35:57
Daæu najgore od sebe.