1:31:00
Hangi roldü biliyor musun?
1:31:02
Dinliyorum.
1:31:03
Tanýk rolü.
1:31:05
Her akþam kendini sergileyen
bir komþu olduðunu söyledi.
1:31:10
Bakacaðýmý biliyordu.
1:31:12
Hoþ, hý?
1:31:14
Sürekli bakacaðýmý biliyordu.
1:31:16
O Gloria deðildi, Holly'di.
Bu yüzden yüzünü hiç görememiþtim.
1:31:20
Anlattýklarýn, komplolu film
senaryolarýna benziyor.
1:31:25
Lütfen,
bir saniye beni dinle.
1:31:28
Sam Bouchard,
Alexander Revelle'miþ.
1:31:32
Kýzýlderiliyi,
Gloria'yý takip edip,...
1:31:35
...cüzdanýný ve anahtarýný
çalýp, evine...
1:31:38
...girsin diye tutmuþ.
1:31:41
Eve gidince de, onu öldürürken
görmem için panjurlarý açtý.
1:31:47
Alexander Revelle, cinayete tanýk
olmam için, beni bu eve getirdi.
1:31:52
Ve yem olarak da,
bir porno oyuncusunu tuttu.
1:31:58
Binebilir miyim,
lütfen?
1:32:00
Çok teþekkürler, hýyarlar!
Aman Allahým!
1:32:12
Aman Tanrým!
1:32:14
Ben koca aleyhine bir dava
açmaya çalýþýyorum.
1:32:17
Sonuç verilmemesinin
nedeni, senin, Gloria'yý bir...
1:32:21
...Kýzýlderilinin öldürdüðü
þeklinde ifade vermen.
1:32:23
Durum bu. Anlamýyor musun?
O böyle olmasýný istedi.
1:32:26
Hýrsýzlýða benziyor ama
tanýðý olduðum bir cinayet.
1:32:30
Ben Sam'in-- Yani,
Alexander Revelle'in tanýðýyým.
1:32:36
Bana bak.
Dur, anladýn mý?
1:32:41
Dur orada!
1:32:44
Yukarda bir kaza oldu.
1:32:47
-Yaralý olduklarýný sanýyorum.
-Yavaþ olun, bayan.
1:32:50
-Ve kimse durmaya tenezzül etmiyor.
-Bin.
1:32:53
Bu bana biraz
manyakça geldi.
1:32:55
Biliyorum.
1:32:57
Ama gerçek, bu.