:50:00
Ne, opravdu. Musí se to tady rozjasnit.
Moná by se hodil bambusový nábytek.
:50:05
Vdycky jsem chtìla zaøídit nìjaký pokoj
bambusem a k tomu tøeba jetì zebøí kùe.
:50:09
- Opravdu?
- Proè ne? Je to vzruující.
:50:12
To jako to mluví to má být nìjaký
tropický motiv nebo tak nìco ejo?
:50:16
- To je ono, Ano, ví, je to divný ale já
mám opravdu rád bambus. - Vánì?
:50:20
A obrazy jako pnoucí rostliny
a hezké dladice na podlahu.
:50:24
Ano, úplnì to vidím, ten bambusový
nábytek je opravdu pøekrásný.
:50:28
- Ano, a velmi dramatický.
- Ví, ty má cit pro drama...
:50:30
- Vánì? Vánì si to myslí?
:50:31
Ale jistì, proè tì to tak pøekvapuje.
:50:32
Ví, mùj nápad s africkou dunglí
se zatím jetì nikomu nelíbil.
:50:36
Vdycky jsem o tom jenom snila.
Ty jsi první èlovìk, kterému se to líbí.
:50:40
No právì, vsadím se, e má spoustu
dobrých nápadù ale ví co ti chybí?
:50:44
- Sebedùvìra. - To je mùj nejvìtí
problém, kdy chci dìlat dekoratérku.
:50:48
To má jako s tìmi lidmi, které zastupuju.
Kdybych mìl tebe, to bys vidìla tu zmìnu.
:50:54
Ví miláèku, nenechal bych tì navrhovat jen
takové ubohé bejváky, nìjaký mròavý byty.
:50:59
Nechal bych tì dìlat zlaté stìny
a ty tvé turecké...
:51:02
..poltáøe a ty ostatní krámy.
Navrhovala bys hotely a ambasády.
:51:06
- Vánì?
- No jistì, a urèitì.
:51:08
- Na tohle mám èich.
- Já myslím e ne.
:51:11
Ne, mì u ujel vlak. Moná, e jsem to
mìla zkouet, kdy jsem byla mladí.
:51:15
Jak to mladí? Má celý ivot pøed sebou.
Ví v èem je problém?
:51:18
Kdy se podívám na svou práci,
tak se mi nic nelíbí.
:51:21
Ví, mùj strýc Morris slavnej
Brooklynskej cukráø,...
:51:25
..vdycky øíkal "Kdy nemá rád
sebe, nemá rád svou práci."
:51:29
Ale já v noci spím.
Ty jsi dostal vøedy.
:51:32
Ano, já mám vøed, ale taky mùe být k
nìèemu dobrý. Zná moji ivotní filozofii?
:51:36
Dùleité je trochu se smát, to je bezesporu,
ale èlovìk musí taky trochu trpìt,...
:51:41
..protoe bez toho by vùbec nepochopil o co
v ivotì vlastnì de. Já to tak aspoò cejtím.
:51:44
- A ví jaká je moje ivotní filozofie?
- To si dovedu pøedstavit.
:51:47
Za chvíli je po vem, tak si aspoò uij.
Kdy ví, co chce tak po tom hrábni.
:51:51
O nikoho se nestarej.
A tomu druhýmu jí vra vdycky první.
:51:56
Tohle e je ivotní filozofie? Zní to jako
scénáø k filmu "Spol. pro vrady s r.o.".