:49:00
¿Más joven?
Tienes toda una vida por delante.
:49:03
El problema es que veo
mi trabajo y creo que es feo.
:49:06
Mi tío Morris, un famoso
diabético de Brooklyn,
:49:10
solía decir: "Si te odias
a ti mismo, odias tu trabajo".
:49:13
Yo duermo por las noches.
Eres tú el que tiene úlcera.
:49:16
Tengo úlcera, pero quizá sea bueno.
¿Sabes cuál es mi filosofía?
:49:21
Que es importante pasarlo bien,
pero también hay que sufrir un poco,
:49:25
porque, de lo contrario,
no captas el sentido de la vida.
:49:28
- ¿Sabes cuál es mi filosofía?
- Me la imagino.
:49:31
La vida es corta, disfrútala.
Si ves lo que quieres, vete a por ello.
:49:34
No prestes atención al resto.
Pega primero o te pegarán a ti.
:49:39
¿Ésa es tu filosofía? Parece
el guión de El sindicato del crimen.
:49:44
Sujeta. Es ridículo. No me extraña
que no te gustes a ti misma.
:49:48
Deja de decir eso. Me gusto a mí misma.
:49:50
En el fondo, yo creo que no.
:49:53
- Tú eres el que vive como un perdedor.
- ¿Porque no he triunfado?
:49:56
Ésa es la belleza de este negocio.
:49:59
Puedes triunfar en cualquier instante.
:50:01
- Creo que es lo que le pasará a Lou.
- Será mejor que nos marchemos.
:50:04
Sólo déjame decirte una cosa.
Mi tío Sydney - que está muerto, del todo -
:50:09
solía decir tres cosas:
aceptación, perdón y amor.
:50:12
Ésa sí que es una filosofía: aceptación,
perdón y amor. Eso es lo que es.
:50:18
Háblame más
sobre la habitación de bambú.
:50:33
Me quedaré una noche. Sólo una.
No quiero incurrir en gastos.
:50:37
Voy a hacer otra llamada.
Se me ha ocurrido otra idea.
:50:50
COMPLETO
:50:52
- ¿Cuánto cuesta una individual?
- Lo siento. Estamos completos.