1:03:30
Il est bourré.
1:03:31
Il doit être sur scène
dans une demi-heure!
1:03:33
La salle est pleine à craquer
et il est saoul!
1:03:35
Pas de panique.
1:03:36
Je m'occupe de lui.
1:03:38
Du calme, d'accord?
Je vais lui parler.
1:03:40
Lou, Lou...
1:03:41
- Milton est déjà là?
- Oui.
1:03:43
Il est venu avec Howard Cosell.
1:03:44
Mon Dieu...
1:03:45
Très bien, du calme,
tout le monde!
1:03:47
La femme de Lou, Teresa.
1:03:49
Voici Tina Musante.
1:03:51
Vitale.
1:03:53
La salle est pleine.
1:03:55
Lou, Lou...
1:03:56
Trouve un truc, quoi!
1:03:58
Dis les trois "S", Lou.
1:03:59
Je t'en prie. Il faut que
tu te ressaisisses!
1:04:02
Ecoute-moi.
1:04:03
Tu vas faire un malheur!
1:04:04
Ca ira pour lui?
1:04:06
Danny va le dessoûler.
Il l'a déjà fait.
1:04:08
Il me faut deux Aspirine,
du jus de tomate...
1:04:11
de la sauce Worcestershire,
du fromage de brebis...
1:04:15
et de la graisse de poulet.
1:04:16
Ca va marcher?
1:04:17
C'est la formule Danny Rose!
1:04:18
Je ne sais toujours pas comment
ça marche.
1:04:20
Je te promets que tu iras bien,
je le jure devant Dieu!
1:04:24
"Un jour, tu berceras
1:04:27
" Cara Mia
1:04:30
"L'enfant de ta chair
1:04:33
"Et je prierai
1:04:37
" Bambina
1:04:39
"Rappelle-toi l'histoire
1:04:43
"Que ta mama
1:04:44
"Ma mama te contait
1:04:48
"Reste Italienne en ton coeur
1:04:53
"Qu'il en soit toujours ainsi
1:04:56
"En toi