:29:04
-¿ Y Addy?
-La mandé a su casa en patrullero.
:29:08
¡Tû sí que sabes
agasajar a las chicas!
:29:36
El Sr. Coll quiere verlo.
:29:40
¿Por las buenas
o por las malas?
:29:53
Sr. Murphy.
:29:56
-Sr. Coll.
-Me alegra que pudieras venir.
:30:00
-Ponte cômodo. ¿Quieres una copa?
-No, gracias.
:30:05
Bonito departamento.
:30:08
-Los frutos de mi labor.
-Sí.
:30:12
Déjeme adivinar por qué me invitô.
:30:15
Le gusta trasnochar.
Convidar a sus amigos.
:30:19
Charlar un rato.
¿Qué quiere, cara de pez?
:30:29
-Vi a tu socio esta noche.
-¿Sí?
:30:34
¿Como a la una de la madrugada
cuando intentô volar sin alas?
:30:39
-Yo no lo borré.
-¿Por qué creerle?
:30:42
Porque recuerdas al Sr. Pitt, ¿no?
:30:46
Primo Pitt. Gran tipo.
:30:50
Segundo, después de Ud.
en el concurso de gângsteres.
:30:56
-Cuida esos modales.
-Y Ud. cuide su trasero.