:01:28
Bonsoir, Inspecteur.
:01:41
Vous en faites pas.
:01:42
Des clientes comme ça,
j'y gagne quand elles filent.
:02:12
Mike Murphy est passé?
:02:15
Murphy, Michael.
:02:18
Connais pas.
:02:20
Marrant. Paraît qu'il croûte ici
tous les soirs.
:02:24
Murray, vous dites?
:02:27
Murphy, tête de nud!
:02:30
T'es bouché de l'entendoir?
:02:35
Non, il est pas encore passé.
:02:40
J'attendrai.