:39:08
Ça va?
:39:11
Tu as eu ton kilo
de viande crue?
:39:15
Dis : "6 saucisses sêches sêchent..."
:39:17
Un test.
:39:20
Pour les speakers.
:39:33
Tu as soif?
:39:35
J'ai fait mon plein de thé.
:39:37
Tu devrais régler
la circulation avec!
:39:39
Me les casse pas, Mike.
Je broie du noir.
:39:44
A cause de Ginny.
Elle fait venir du monde.
:39:49
Elle a de l'or dans la voix.
:39:52
Tu t'en fais pour ta boîte?
:39:56
J'ai jamais rien pu
te cacher, merde!
:40:00
Je m'en fais pour elle.
:40:03
Hier, avant de se faire buter,
Dehl est passé ici?
:40:07
Vers 8 heures, pour voir Ginny?
:40:11
Ginny et le comptable.
:40:15
Merci. Et tue ces cigares
avant qu'ils te tuent.
:40:27
Nud papillon, Monsieur...
:40:29
Non, chrysalide.
:40:33
Elles y seront toutes :
Vicky, Kiki, Binky, Bessy...
:40:37
- Alors, il faut la leur montrer.
- Vous êtes si directe.
:40:51
Keith, voici Michael
TwitcheIl Murphy.
:40:54
- Twitchel?
- Souvenir du laitier.
:40:59
Keith Stoddard. K.B.C. et C.H.