:45:00
Oû es-tu?
:45:01
C'est ridicule, cette histoire!
:45:04
Tu vas bien?
:45:06
Foutre non!
:45:07
Mes cheveux tire-bouchonnent,
je me suis cassêe deux ongles...
:45:12
Je ne suis pas maquillée...
:45:14
Et je suis gardée par deux
boîtes â ordures ambulantes!
:45:27
Fumier!
:45:32
D'accord.
:45:35
Ce que tu veux.
Mais relâche-la.
:45:44
Pas avant d'avoir la marchandise.
:45:58
PRÊTS SUR GAGES
:46:10
Vous avez identifié la balle du 45?
:46:12
Et la 9 mm?
Ça concorde?
:46:20
Parfait.
:46:25
La Croix de Guerre...
:46:29
Quand Dehl était bien,
il était três bien.
:46:33
D'habitude, elles sont en chocolat.
:46:37
Je ne t'ai pas entendu frapper.
:46:38
Quel soulagement,
je me croyais sourd!
:46:42
Tu veux quoi?
:46:46
Nous avons identifié les balles.
:46:48
Dub Slack et Pitt.
:46:50
Ça suffit pour les coincer?
:46:52
Pas avec leur alibi.
:46:53
Pas sans témoin.
:46:56
Alors, préviens-moi
quand tu auras trouvé Ginny.