City Heat
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:02
- One more time and I hang up.
- Mike?

:44:05
- Who is this?
- It's me, Ginny Lee.

:44:08
You all right, kid?
Where are you?

:44:10
Mike, I got trouble.
Can you meet me?

:44:12
- Where?
- The park. You know, the pavilion?

:44:16
When?
:44:17
When?
:44:23
Sick friend.
:44:28
Mike had to take off.
:44:31
- He's good at that.
- Yeah.

:44:33
- Care for a drink?
- Sure, why not?

:44:41
Thanks, lieutenant.
:44:49
- Really is furniture polish.
- Yeah.

:44:52
Shocking what Prohibition
forces people to drink.

:44:57
So we're back to lieutenant, huh?
:45:00
- It's what you are, right?
- Yeah.

:45:02
First, last, always,
seven days a week, 24 hours a day.

:45:07
Look, I'm sorry about the other night.
That wasn't too good.

:45:11
Forget about it.
:45:15
I better go.
:45:17
- What?
- I've gotta go.

:45:21
- Someday I'll figure it out.
- What?

:45:25
Mike's not the only one around here
who's good at taking off.


Önceki.
sonraki.