1:18:01
Vão! Eu não vou ajudar.
1:18:14
Hey!
1:18:16
Hey, esperem por mim!
1:18:18
Voces sabem que não
passam sem mim!
1:18:20
Vai! Vai!
Espera, Conan. Espera!
1:18:43
Tens o tesouro?
1:18:57
Trá-lo a mim.
1:19:17
Reservas, a guardar o palácio.
1:19:20
Devem haver centenas deles ao redor.
Nós não conseguimos lá entrar.
1:19:24
Bem, não se pode dizer
que não tentámos.
1:19:27
O portão da frente não pode
ser o único modo de entrar.
1:19:29
Oh, não é. O...
1:19:32
Malak?
1:19:44
Por trás da cascata, há uma entrada.
Antigamente era uma saída.
1:19:48
O irmão da irmã do meu primo
cavou um caminho dali para fora...
1:19:51
Quando ele era um
prisioneiro em Shadizar.