:16:05
Bir anahtar buldu.
Sadece onun dokunabildiði
bir anahtar,
:16:09
týpký Skalis'in sayfalarýnda yazdýðý gibi.
:16:14
- Nerede?
:16:18
- Bir kalede.
:16:20
- Korunuyor?
- Bir büyücü tarafýndan,
adý Tothamon
:16:25
- Büyücü mü?
:16:27
- Seni korkuttu mu?
:16:30
Büyüden korkuyorsun,
bununla baþ etmek zorundasýn.
:16:38
- Neden bu kadar fazla korunuyor?
:16:42
- Gitmekten korkuyormusun?
:16:43
- Hayýr,
bir yolunu bulucam.
:16:46
- Peki bu anahtar neyi açýyor?
- Bir hazineyi...
:16:57
mücevher dolu, sadece o açabilir,
:17:01
seni sadece o götürebilir.
:17:08
Hazineyi bulduðu zaman
onu bana getiriceksin.
:17:13
Sonra da ödülünü alýcaksýn.
:17:20
Umarým sonunda isteklerimize
kavuþuruz...
:17:25
Büyü gibi.
:17:26
- Aaaah! Hayýr!
:17:30
- Aaaaah!
- Hepsi geçti.
Sakýn korkma.
:17:37
- Sadece bir kabus.
-Hayýr!
- Bir kabustu. Sakin ol.
:17:39
- Hayýr hayýr onu gördüm! Hayýr!
- Kabus sadece bir kabus.
:17:45
- Ben.
- Sakin ol. Hadi yat.
:17:49
- Ben onu gördüm!
- Hayýr görmedin caným.
:17:51
- Yine onu gördüm.
- Hayýr hiçbir þey görmedin.
:17:54
- Kabus gördün
sadece hayal ötesi bir þeydi...
:17:56
uyumaya devam et.
- Onu...
- Hiþþþt.
:17:58
- Onu yine gördüm.
- Hiþþþ
- Onu gördüm.