:21:03
maar het was te veel voor Edward.
:21:06
Je moet wel gek zijn om jezelf
aan dat apparaat te laten aansluiten.
:21:12
Je moet juist gek zijn
om het niet te doen.
:21:15
Goed, er zijn risico's,
maar die zijn beheersbaar.
:21:20
Wat is het nut ?
:21:22
Ik zal eerlijk zijn.
Ik doe dit omdat het uniek is.
:21:27
Niemand heeft zelfs maar
gedacht dat het kon.
:21:30
Eigenlijk doe ik het gewoon
voor de kick.
:21:36
Ik moet toegeven
dat het verleidelijk klinkt.
:21:39
Maar ik heb geen zin in
weer zo'n avontuur met jou.
:21:44
Nou ja, ik heb m'n best gedaan.
:21:48
Je zou van grote waarde
kunnen zijn voor dit project.
:21:53
Heel jammer.
:21:56
Vervelend, die problemen met de
fiscus.
:22:01
Wist je dat niet ?
:22:03
We ontdekten dat de overheid
belangstelling heeft voor je goklust.
:22:10
En de fiscus is van plan
de afgelopen vijf jaar door te lichten.
:22:19
Mocht je toch besluiten mee te doen,
dan kan ik je misschien helpen.
:22:26
Smeerlap, ik laat me door jou niet
chanteren, heb je dat begrepen ?
:22:31
Als het zo moet, kan je het vergeten.
Ik doe het niet.
:22:37
Groen.
:22:41
Groen.
:22:45
Blauw.
:22:48
Blauw.
:22:53
Geel.
:22:58
Rood.