:43:08
Tak Dr. Kynes,
:43:10
posuzování se zmìnilo.
:43:12
- A imperiální ekologisté, pane.
- Nae inteligence nás informuje...
:43:17
e je zde stále
silná pøítomnost Harkonnenù.
:43:19
Proces odstraòování pokraèuje.
:43:21
To je mùj syn, Paul.
:43:25
- Jste Fremen?
- Byl jsem na Arrakisu...
:43:28
ve slubách císaøe,
za tu dobu se mé oèi zmìnily.
:43:31
Ve slubách císaøe.
:43:33
Jsme ve vaich rukách, Doctore.
:43:35
Vá dar, obleky
je velmi potìující.
:43:38
Vysvìtlíte nám,
jak pracují?
:43:40
Dobøe, to je oblek
vyrobený fremeny
,
:43:44
velmi výkonný typ
na Arrakisu.
:43:46
Jednodue...
:43:50
To je v poøádku, Gurney.
:43:52
Ano, pane.
:43:56
Jednodue,
:43:58
Je to velmi výkonný
filtr a systém výmìny tepla.
:44:01
Pot jde pøes
první vrstvu,
:44:05
a shromáïuje se
v druhé,
:44:07
kde je oddìlena sùl.
:44:09
Dýchání a chození
zajiuje pumpování.
:44:13
Takto recyklovaná voda
se zachytává do kapes...
:44:17
z kterých mùete pít
touto hadièkou...
:44:20
na zádech.
:44:22
S moèí a výkaly se to provádí
ve stehenních vycpávkách.
:44:25
Jestlie bude
v otevøené pouti,
:44:29
tak si pamatuj, e má
dýchat ústy...
:44:31
a vydechovat
hadièkou v nose.
:44:34
S Fremenským oblekem
v dobré pracovní kondici,
:44:36
mùe ivot vydret
týdny,
:44:38
dokonce i v hluboké pouti, sire.
:44:42
Moje díky.
:44:44
S vaím dovolením.
:44:49
- Oblékl jste nìkdy pøedtím tento oblek.
- Ne.
:44:52
Vá oblek je itý
pro pou.
:44:55
- Kdo vám øekl, jak to udìlat?
- Nikdo.
:44:58
To je správná cesta.