:44:01
Pot jde pøes
první vrstvu,
:44:05
a shromáïuje se
v druhé,
:44:07
kde je oddìlena sùl.
:44:09
Dýchání a chození
zajiuje pumpování.
:44:13
Takto recyklovaná voda
se zachytává do kapes...
:44:17
z kterých mùete pít
touto hadièkou...
:44:20
na zádech.
:44:22
S moèí a výkaly se to provádí
ve stehenních vycpávkách.
:44:25
Jestlie bude
v otevøené pouti,
:44:29
tak si pamatuj, e má
dýchat ústy...
:44:31
a vydechovat
hadièkou v nose.
:44:34
S Fremenským oblekem
v dobré pracovní kondici,
:44:36
mùe ivot vydret
týdny,
:44:38
dokonce i v hluboké pouti, sire.
:44:42
Moje díky.
:44:44
S vaím dovolením.
:44:49
- Oblékl jste nìkdy pøedtím tento oblek.
- Ne.
:44:52
Vá oblek je itý
pro pou.
:44:55
- Kdo vám øekl, jak to udìlat?
- Nikdo.
:44:58
To je správná cesta.
:45:03
To je.
:45:05
Bude vìdìt vai cestu
jako kdyby jste se pro to narodil.
:45:10
Plýtváme èasem, sire.
:45:27
Øeè boje?
Pøelote to.
:45:34
Velmi slabé.
:45:40
Harkonneni!
:45:47
Rychlost letu: nula pìt.
:45:50
Okolní teplota:
300 stupòù kelvina.
:45:54
Rychlost letu: tøi nula.