Dune

1:25:07

Mᚠsílu.

1:25:09

Budeš znám jako Usul,

1:25:12

který je silný jako
podstava pilíøe.

1:25:15

To je tvoje tajné jméno
v naší jednotce,

1:25:18

ale musíš si vybrat
jméno muže...

1:25:21

jak ti budem normálnì øíkat.

1:25:26

Jak nazýváte ten stín
na druhém mìsíc, co vypadá jako myš?

1:25:31

Øíkáme mu Muad'Dib.

1:25:35

Tak chci být znám
jako Paul Muad'Dib?

1:25:38

Jsi Paul Muad'Dib.

1:25:42

A tvoje matka bude pro
nás Sayyadina.

1:25:46

Vítáme tì.

1:25:49

Sen je odhalen.

1:26:10

Vlhkost!

1:26:13

Vìtrné kapsy.
Obrovské.

1:26:27

Voda.

1:26:29

Milióny litrù.

1:26:32

Poklad.

1:26:34

Víc než poklad, Usule.

1:26:37

Máme tisíce
takových skrýší,

1:26:41

a jenom pár z nás
je zná všechny.

1:26:44

A když budeme mít dost,

1:26:47

možná zmìníme
tváø Arrakisu.