1:47:01
versuchte Rabban diese Tatsache
vor seinem Onkel, dem Baron...
1:47:04
zu verstecken.
1:47:12
Pauls Schwester, Alia,
reifte beängstigend schnell heran.
1:47:15
Ihr kleiner Körper
beherbergte riesige Mächte.
1:47:19
Die Liebe zwischen Paul
und Chani wuchs ständig.
1:47:28
Schmuggler!
1:47:29
Schade, ich hoffte es wären Harkonnen!
1:47:49
Du brauchst keine Waffe gegen
mich, Gurney Halleck.
1:47:56
Du traust deinen eigenen Augen nicht?
1:47:58
Es hieß, du seist tot.
1:48:12
Du junger Hüpfer!
1:48:33
Imperator Shaddam IV...
1:48:35
Ihr habt noch eine letzte Chance,
die Zügel wieder in die Hand zu nehmen...
1:48:39
und die Situation auf Arrakis
unter Kontrolle zu bringen.
1:48:42
Was meinen Sie...?
1:48:43
Ruhe!
1:48:44
Sagt nichts! Hört zu!
1:48:46
Ihr habt nur noch diese
einzige Chance.
1:48:49
Ich vetrete die gesamte Gilde
in dieser Angelegenheit.
1:48:52
Wir warnen Euch: das Spice ist bedroht.
1:48:56
Ein neuer Führer der Fremen, Muad'Dib...
1:48:58
hat die Spice-Produktion auf Arrakis
zum Erliegen gebracht.