1:48:12
Du junger Hüpfer!
1:48:33
Imperator Shaddam IV...
1:48:35
Ihr habt noch eine letzte Chance,
die Zügel wieder in die Hand zu nehmen...
1:48:39
und die Situation auf Arrakis
unter Kontrolle zu bringen.
1:48:42
Was meinen Sie...?
1:48:43
Ruhe!
1:48:44
Sagt nichts! Hört zu!
1:48:46
Ihr habt nur noch diese
einzige Chance.
1:48:49
Ich vetrete die gesamte Gilde
in dieser Angelegenheit.
1:48:52
Wir warnen Euch: das Spice ist bedroht.
1:48:56
Ein neuer Führer der Fremen, Muad'Dib...
1:48:58
hat die Spice-Produktion auf Arrakis
zum Erliegen gebracht.
1:49:01
Unsere Navigatoren glauben,
er sei nicht von Arrakis.
1:49:05
Niemand von der Außenwelt
hat ihn je gesehen
1:49:08
Wir wissen nicht, wer er ist.
1:49:10
Die Harkonnen können ihn nicht aufhalten.
1:49:13
Beendet diesen Zustand,
nehmt die Spice-Produktion wieder auf...
1:49:17
oder Ihr werdet euer Leben in einem
Schmerzamplifikator beenden.
1:49:27
Der Imperator wird ihn aufhalten.
Er wird das Wasser des Lebens nicht trinken.
1:49:32
Darum wollen sie mich umbringen!
1:49:34
Sie fürchten, dass ich das Wasser
des Lebens trinken würde!
1:49:38
Ich will sofort 50 Legionen
Sardaukars auf Arrakis!
1:49:41
50 Legionen? Das ist unsere gesamte Reserve.
1:49:45
Dies ist ein Genozid...
1:49:46
die systematische Zerstörung
alles Lebens auf Arrakis!
1:49:52
Der Imperator kommt!
1:49:54
Chani! Chani!
1:49:58
Du hast meinen Namen gerufen.