1:17:02
[Inner Voice]
N'ai-je plus de sentiments ? Je ne ressens rien, pour personne.
1:17:11
La seconde lune.
1:17:28
[Navigator]
Je veux dire Paul Atreides.
1:17:32
Nous voulons sa mort.
1:17:35
[Paul's Inner Voice]
Pourquoi ? Pourquoi souhaitent-ils ma mort ?
1:17:39
Cela doit avoir un rapport avec l'épice.
1:17:43
Mais lequel ?
1:17:45
[Wind Howling]
1:17:50
[Baron]
Celui qui est maître de l'épice est maître de l'univers !
1:18:02
[Paul's Inner Voice]
Cette lune détient mon avenir.
1:18:18
[Paul's Inner Voice]
Jamais une goutte de pluie sur Arrakis.
1:18:25
[Duke Leto's Inner Voice]
The sleeper must awaken.
1:18:37
[Inner Voice]
Ils m'appelleront Muad'Dib.
1:18:48
Ecoutez-moi, écoutez.
1:18:52
Vous vouliez connaître mes rêves.
1:18:55
Je viens de faire un rêve éveillé.
1:18:58
Savez-vous pk ?